{"id":131,"date":"2014-07-16T23:51:00","date_gmt":"2014-07-16T21:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/firmaren\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/"},"modified":"2019-05-20T01:16:48","modified_gmt":"2019-05-19T23:16:48","slug":"ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/","title":{"rendered":"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.firmaren.sk\/zalozenie-zivnosti\/krok1\">Zalo\u017eenie \u017eivnosti<\/a> na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom &#8211; napr\u00edklad vzdealanie alebo prax. Ide o takzvan\u00e9 &#8222;regulovan\u00e9 povolania&#8220; inak povedan\u00e9 viazan\u00e9 alebo remeseln\u00e9 \u017eivnosti. \u010co robi\u0165 ak som z\u00edskal vzdelanie v zahrani\u010d\u00ed? V takom pr\u00edpade je potrebn\u00e1 nostrifik\u00e1cia. \u010co je to? Jej podstata spo\u010d\u00edva v tom, \u017ee doklad, preukazuj\u00faci vzdelanie z\u00edskan\u00e9 v inej krajine ako v Slovenskej republike bude pova\u017eovan\u00fd za rovnocenn\u00fd doklad tak, ako keby bol vydan\u00fd na \u00fazem\u00ed Slovenskej republiky a slovenskou in\u0161tit\u00faciou.<\/p>\n<p><strong><u>Pr\u00edklad:<\/u><\/strong> <em>Pani Anna chce vyu\u010dova\u0165 cudz\u00ed jazyk a na to si chce zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165. M\u00e1 jednu z potrebn\u00fdch odborn\u00fdch kvalifik\u00e1ci\u00ed \u2013 diplom alebo \u0161t\u00e1tnu sk\u00fa\u0161ku z cudzieho jazyka, av\u0161ak tento dokument z\u00edskala v zahrani\u010d\u00ed. Ak by diplom predlo\u017eila \u017eivnostensk\u00e9mu \u00faradu v origin\u00e1lnom vydan\u00ed, nevydali by jej \u017eivnostensk\u00fd list ani napriek tomu, \u017ee nie je poch\u00fdb, \u017ee Anna dan\u00e9mu jazyku rozumie. Pod\u013ea z\u00e1kona toti\u017e potrebuje nostrifik\u00e1ciu\u00a0 diplomu alebo \u0161t\u00e1tnej sk\u00fa\u0161ky a a\u017e potom m\u00f4\u017ee doklad o vzdelan\u00ed predlo\u017ei\u0165 na \u017eivnostensk\u00fd \u00farad.<\/em><\/p>\n<h2>Ak\u00e9 doklady treba nostrifikova\u0165?<\/h2>\n<ul>\n<li>Vysoko\u0161kolsk\u00e9 diplomy<\/li>\n<li>Absolventsk\u00e9 diplomy<\/li>\n<li>R\u00f4zne vysved\u010denia<\/li>\n<li>Osved\u010denia o kvalifik\u00e1ci\u00ed alebo in\u00e9 doklady, preukazuj\u00face vzdelanie z\u00edskan\u00e9 v zahrani\u010d\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kam m\u00e1m \u00eds\u0165 s tak\u00fdmto dokladom o vzdelan\u00ed?<\/h3>\n<p>Pr\u00edslu\u0161n\u00fdm spr\u00e1vnym org\u00e1nom, ktor\u00fd vykon\u00e1va nostrifik\u00e1ciu je Ministerstvo \u0161kolstva SR \u2013 sekcia Uzn\u00e1vania dokladov o vzdelan\u00ed zo zahrani\u010dia (v skratke SUDV). \u017diados\u0165 mo\u017eno poda\u0165 osobne v podate\u013eni Ministerstva \u0161kolstva SR, alebo po\u0161tou.<\/p>\n<p><strong><u>Adresa:<\/u><\/strong><br \/>\nMinisterstvo \u0161kolstva, vedy, v\u00fdskumu a \u0161portu SR<br \/>\nStredisko na uzn\u00e1vanie dokladov o vzdelan\u00ed<br \/>\nStromov\u00e1 1, 813 30 Bratislava<\/p>\n<p><strong><u>Tel. kontakt:<\/u><\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 02\/59374623\u00a0\u00a0\u00a0 alebo\u00a0\u00a0\u00a0 02\/59374612<br \/>\n<strong><u>Podate\u013e\u0148a: <\/u><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pondelok a\u017e piatok: 08:00 \u2013 14:00 hod.<\/p>\n<h3>Ako dlho trv\u00e1 nostrifik\u00e1cia?<\/h3>\n<p>D\u013a\u017eka nostrifik\u00e1cie z\u00e1vis\u00ed od povolania a \u010dinnost\u00ed, na ktor\u00e9 je proces nostrifik\u00e1cie potrebn\u00fd.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Do 3 mesiacov<\/strong> v pr\u00edpade uznania dokladov potrebn\u00fdch na <strong>v\u00fdkon pedagogick\u00fdch povolan\u00ed<\/strong> (<em><a href=\"http:\/\/www.minedu.sk\/data\/files\/2041_pedagogicke-regulovane-povolania.pdf\">zoznam pedagogick\u00fdch \u010dinnost\u00ed<\/a><\/em>)<\/li>\n<li><strong>Do 2 mesiacov<\/strong> v pr\u00edpade uznania dokladov potrebn\u00fdch na <strong>v\u00fdkon ostatn\u00fdch povolan\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u010co mus\u00edm predlo\u017ei\u0165?<\/h2>\n<ol>\n<li>Vyplnen\u00fa \u017eiados\u0165 o uznanie na v\u00fdkon regulovan\u00e9ho povolania<\/li>\n<li>Doklad toto\u017enosti \u2013 <em>K\u00f3pia<\/em><\/li>\n<li>Doklad o vzdelan\u00ed z\u00edskan\u00fd v zahrani\u010d\u00ed \u2013 <em>Not\u00e1rom alebo matrikou overen\u00e1 k\u00f3pia s \u00faradn\u00fdm prekladom do slovensk\u00e9ho jazyka. (<strong>Pozor <\/strong>\u2013 Ministerstvo doklad nevracia, preto odpor\u00fa\u010dame pred t\u00fdm vyhotovi\u0165 osved\u010den\u00fa k\u00f3piu a t\u00fa da\u0165 potom prelo\u017ei\u0165)<\/em><\/li>\n<li>V\u00fdpis o absolvovan\u00fdch predmetoch a sk\u00fa\u0161kach <strong>alebo<\/strong> dodatok k diplomu, vysved\u010deniu, osved\u010deniu a podobne \u2013 <em>Not\u00e1rom alebo matrikou overen\u00e1 k\u00f3pia s \u00faradn\u00fdm prekladom do slovensk\u00e9ho jazyka. (<strong>Pozor <\/strong>\u2013 Ministerstvo doklad nevracia, preto odpor\u00fa\u010dame pred t\u00fdm vyhotovi\u0165 osved\u010den\u00fa k\u00f3piu a t\u00fa da\u0165 potom prelo\u017ei\u0165)<\/em><\/li>\n<li>Doklad o predch\u00e1dzaj\u00facom najvy\u0161\u0161om ukon\u010denom vzdelan\u00ed \u2013 <em>K\u00f3pia<\/em><\/li>\n<li>Spr\u00e1vny poplatok v hodnote <strong>99,50 <\/strong><strong>\u20ac\u00a0\u00a0 alebo\u00a0\u00a0 33 \u20ac\u00a0 <\/strong>v pr\u00edpade, ak u\u017e bol doklad uznan\u00fd v inom \u010dlenskom \u0161t\u00e1te Eur\u00f3pskej \u00fanie, EHP alebo vo \u0160vaj\u010diarsku a z\u00e1rove\u0148 toto uznanie nebolo vykonan\u00e9 v \u0161t\u00e1te vydania. <em>V takomto pr\u00edpade treba e\u0161te prilo\u017ei\u0165 k poplatku 33 \u20ac\u00a0 aj <strong>rozhodnutie o uznan\u00ed dokladu o vzdelan\u00ed na v\u00fdkon tohto povolania<\/strong>, ktor\u00fd mus\u00ed by\u0165 tie\u017e vo forme not\u00e1rom alebo matrikou overenej k\u00f3pie s n\u00e1sledn\u00fdm \u00faradn\u00fdm prekladom do slovensk\u00e9ho jazyka<\/em><\/li>\n<li>Potvrdenie o pedagogickej praxi, <strong>ak existuje<\/strong> \u2013 <em>V\u00e4\u010d\u0161inou sa priklad\u00e1 iba k \u017eiadostiam na v\u00fdkon pedagogick\u00e9ho povolania pod\u013ea Vyhl\u00e1\u0161ky \u010d. 437\/2009 Z.z.<\/em><\/li>\n<li>In\u00e9 doklady, ak sa po\u017eaduj\u00fa<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Pozn\u00e1mka I:<\/u><\/strong> <em>\u00daradn\u00fd preklad pri dokladoch vydan\u00fdch v zahrani\u010d\u00ed <strong>nie je potrebn\u00fd<\/strong> pri dokladoch v <strong>\u010deskom alebo latinskom jazyku<\/strong>. Ministerstvo \u0161kolstva SR v z\u00e1ujme zn\u00ed\u017eenia finan\u010dn\u00fdch n\u00e1kladov umo\u017e\u0148uje \u017eiadate\u013eovi <strong>vykona\u0165 si aj vlastn\u00fd preklad<\/strong> dokladov v <strong>anglickom, nemeckom, franc\u00fazskom, ruskom a ma\u010farskom jazyku. <\/strong>T\u00fdmto v\u0161ak nie je dotknut\u00e9 pr\u00e1vo Ministerstva si vy\u017eiada\u0165 s\u00fadny preklad v pr\u00edpade pochybnost\u00ed.<\/em><\/p>\n<p><strong><u>Pozn\u00e1mka II:<\/u><\/strong><em> V\u0161etky zaslan\u00e9 a predlo\u017een\u00e9 dokumenty, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na proces nostrifik\u00e1cie Ministerstvo \u0161kolstva SR a ani SUDV \u017eiadate\u013eovi \u2013 <strong>nevracia<\/strong>.<\/em><\/p>\n<h2>Ak\u00fdm sp\u00f4sobom mo\u017eno uhradi\u0165 spr\u00e1vny poplatok?<\/h2>\n<ul>\n<li>Po\u0161tovou pouk\u00e1\u017ekou<\/li>\n<li>Bankov\u00fdm prevodom<\/li>\n<li>Kolkov\u00fdmi zn\u00e1mkami zak\u00fapen\u00fdmi na po\u0161te \u2013 <em>Nelepia sa, len sa prilo\u017eia k \u017eiadosti<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"0\" width=\"964\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"width: 321px;\">\u010c\u00edslo \u00fa\u010dtu \u0161t\u00e1tnej pokladnice (IBAN):<\/th>\n<th style=\"width: 321px;\">SK68 8180 0000 0070 0006 3900<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 321px; height: 22px;\">Variabiln\u00fd symbol:<\/td>\n<td style=\"width: 321px; height: 22px;\">221004<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 321px;\">Inform\u00e1cia pre prij\u00edmate\u013ea:<\/td>\n<td style=\"width: 321px;\">Meno a priezvisko \u017eiadate\u013ea (regulovan\u00e9 povolanie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 321px;\">Pre platbu zo zahrani\u010dia (SWIFT):<\/td>\n<td style=\"width: 321px;\">SPSRSKBA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em><strong><u>Zdroje:<\/u><\/strong><\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>http:\/\/www.minedu.sk\/uznavanie-ukonceneho-vzdelania-zo-zahranicia-na-vykon-regulovaneho-povolania-v-sr\/<\/em><\/li>\n<li><em>Vyhl\u00e1\u0161ka \u010d. 437\/2009 Z. z. <\/em><em>ktorou sa ustanovuj\u00fa kvalifika\u010dn\u00e9 predpoklady a osobitn\u00e9 kvalifika\u010dn\u00e9 po\u017eiadavky pre jednotliv\u00e9 kateg\u00f3rie pedagogick\u00fdch zamestnancov a odborn\u00fdch zamestnancov<\/em><\/li>\n<li><em>Z\u00e1kon \u010d. <\/em><em>293\/2007 Z. z. o uzn\u00e1van\u00ed odborn\u00fdch kvalifik\u00e1ci\u00ed v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov<\/em><\/li>\n<li><em>Z\u00e1kon \u010d. 71\/1967 Zb. o spr\u00e1vnom konan\u00ed (spr\u00e1vny poriadok) v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov<\/em><\/li>\n<li><em>Z\u00e1kon \u010d. 145\/1995 Z. z. o spr\u00e1vnych poplatkoch v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov\u00a0 <\/em><\/li>\n<li><em>Smernica EP a Rady 2005\/36\/ES o uzn\u00e1van\u00ed odborn\u00fdch kvalifik\u00e1ci\u00ed<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>t\u00edm port\u00e1lu firm\u00e1re\u0148.sk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom &#8211; napr\u00edklad vzdealanie alebo prax. Ide o takzvan\u00e9 &#8222;regulovan\u00e9 povolania&#8220; inak povedan\u00e9 viazan\u00e9 alebo remeseln\u00e9 \u017eivnosti. \u010co robi\u0165 ak som z\u00edskal vzdelanie v zahrani\u010d\u00ed? V takom pr\u00edpade je potrebn\u00e1 nostrifik\u00e1cia. \u010co je to? Jej podstata spo\u010d\u00edva v tom, \u017ee doklad, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia? - Firm\u00e1re\u0148.sk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom - napr\u00edklad vzdealanie alebo prax.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia? - Firm\u00e1re\u0148.sk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom - napr\u00edklad vzdealanie alebo prax.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Firm\u00e1re\u0148.sk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Firmaren\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-16T21:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-19T23:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"firmaren\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"firmaren\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\"},\"author\":{\"name\":\"firmaren\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/515c58b8c904f3268e04dda744699cb3\"},\"headline\":\"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia?\",\"datePublished\":\"2014-07-16T21:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-19T23:16:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\"},\"wordCount\":881,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\",\"name\":\"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia? - Firm\u00e1re\u0148.sk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-16T21:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-19T23:16:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/515c58b8c904f3268e04dda744699cb3\"},\"description\":\"Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom - napr\u00edklad vzdealanie alebo prax.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg\",\"width\":693,\"height\":693,\"caption\":\"Schv\u00e1lenie zalo\u017eenie \u017eivnosti\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/\",\"name\":\"Firm\u00e1re\u0148.sk\",\"description\":\"Blog o podnikan\u00ed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/515c58b8c904f3268e04dda744699cb3\",\"name\":\"firmaren\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7a4e07d8b3988ed859a1dacb9f409ab0699fa800cc2f28d585f70dd25a8c8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7a4e07d8b3988ed859a1dacb9f409ab0699fa800cc2f28d585f70dd25a8c8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"firmaren\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia? - Firm\u00e1re\u0148.sk","description":"Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom - napr\u00edklad vzdealanie alebo prax.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia? - Firm\u00e1re\u0148.sk","og_description":"Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom - napr\u00edklad vzdealanie alebo prax.","og_url":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/","og_site_name":"Firm\u00e1re\u0148.sk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Firmaren\/","article_published_time":"2014-07-16T21:51:00+00:00","article_modified_time":"2019-05-19T23:16:48+00:00","og_image":[{"width":693,"height":693,"url":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"firmaren","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"firmaren","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"4 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/"},"author":{"name":"firmaren","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/515c58b8c904f3268e04dda744699cb3"},"headline":"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia?","datePublished":"2014-07-16T21:51:00+00:00","dateModified":"2019-05-19T23:16:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/"},"wordCount":881,"image":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/","url":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/","name":"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia? - Firm\u00e1re\u0148.sk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg","datePublished":"2014-07-16T21:51:00+00:00","dateModified":"2019-05-19T23:16:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/515c58b8c904f3268e04dda744699cb3"},"description":"Zalo\u017eenie \u017eivnosti na niektor\u00e9 \u010dinnosti je mo\u017en\u00e9 len po splnen\u00ed ur\u010dit\u00fdch podmienok vy\u017eadovan\u00fdch \u017eivnostensk\u00fdm z\u00e1konom - napr\u00edklad vzdealanie alebo prax.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/zalozenie-zivnosti-nostrifikacia.jpg","width":693,"height":693,"caption":"Schv\u00e1lenie zalo\u017eenie \u017eivnosti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/ako-si-zalozit-zivnost-s-diplomom-zo-zahranicia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ako si zalo\u017ei\u0165 \u017eivnos\u0165 s diplomom zo zahrani\u010dia?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#website","url":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/","name":"Firm\u00e1re\u0148.sk","description":"Blog o podnikan\u00ed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/515c58b8c904f3268e04dda744699cb3","name":"firmaren","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7a4e07d8b3988ed859a1dacb9f409ab0699fa800cc2f28d585f70dd25a8c8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b7a4e07d8b3988ed859a1dacb9f409ab0699fa800cc2f28d585f70dd25a8c8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"firmaren"}}]}},"perex":"<p>Z\u00edskali ste vzdelanie alebo \u0161t\u00e1tnu sk\u00fa\u0161ku z cudzieho jazyka v zahrani\u010d\u00ed a chcete podnika\u0165 na Slovensku? Pre zalo\u017eenie \u017eivnosti mus\u00ed v\u00e1\u0161 diplom uzna\u0165 (nostrifikova\u0165) na\u0161e ministerstvo \u0161kolstva. Pre\u010d\u00edtajte si v\u0161etko o uznan\u00ed vzdelania z\u00edskan\u00e9ho v zahrani\u010d\u00ed na Slovensku.<\/p>\n","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":599,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions\/599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firmaren.sk\/clanky\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}